Helen, Allyson, and Kaylee Comperatore, the widow and daughters of Corey Comperatore, a firefighter shot and killed during the attempted assassination of Trump, will be among the first lady’s guests.