Almost a year into its expansion upstate, Serhant rolls out its signature stops as home prices in the region rise.

Plus, a sale from Yoel Goldman’s faded Brooklyn empire and more in this week’s news roundup of New York City real estate news ...