Michele Singer Reiner, a photographer and producer who inspired the happy conclusion in the 1980s romantic comedy “When Harry ...