George Pickens' career year gave Dallas its first pair of 1,000-yard receivers since 2019. It'll also give him a top-tier contract.