General Motors is facing a unified federal legal challenge as multiple lawsuits tied to failures in its 6.2-liter V8 L87 ...