Hidden behind a stately neoclassical façade in downtown Norfolk lies a culinary treasure that has Virginia food enthusiasts plotting weekend road trips with the fervor of treasure hunters.