The little-known Citi Golf R is a performance variant of the iconic VW Golf that was produced in South Africa until 2009.