NYU Langone Health patients will be able to check in for appointments using Amazon’s palm-scanning technology.