Buffalo Bills offensive lineman Tommy Doyle has announced his retirement from football at just 26 following nerve damage.