Netanyahu faces public and coalition concerns about the hostages, but he can't afford to have Trump see him as a weak leader.