The White House posted an "offensive" meme across social media for Valentine's Day, targeting illegal immigration.