Robot’s bankruptcy filing marks a dramatic fall for the once-dominant robot vacuum maker. What does that mean for IRBT stock?