The young illustrator with ADHD and dyslexia creates children's books and pet portraits at her new mall kiosk.