Judges and lawyers from some of Chicago’s major firms grappled at length Friday with a fast food quandary: Can Little Caesars ...