T-Mobile Starlink service will offer free direct-to-cell satellite coverage for all registrations until July, even to customers from rival carriers.