The miscommunication trope put a wedge between Ju-yeon and Su-jeong’s blossoming relationship in My Dearest Nemesis. But with ...