Netflix’s Adolescence star Owen Cooper calls the hit show his “worst nightmare” and reveals why he refuses to watch his powerful performance.