Sam Reinhart’s goals came on a power play and while shorthanded as the Panthers ended a four-game road trip on a high note.