The Hill” may be shorthand for Congress and political life around the Capitol, but it’s also a densely populated and historic neighborhood filled with 19th-century rowhouses and popular hangouts such ...