The German carmaker said changes to production alone are expected to generate cumulative savings of €1bn ($1.16bn) by 2030.