The small-but-mighty Apple AirPods Pro 3 have the best in-ear active noise cancellation. In fact, even if you have an older ...