For our latest Hotel of the Week, Lisa Barnard heads to Sea Containers London to review the new Mid-Century Suite, one of four new suites with throwbacks to different 20th-century eras.