Most modern cars don't have replaceable fuel filters-dealers often upsell $300 services when a $15 Chevron Techron bottle cleans fuel injectors instead.