We spoke to experts to understand why the French skincare favorites are so good.