“The Wheel of Time” is a rare show that improved every season across its three-season run on Prime Video. While the first was rocky for both fans of Robert Jordan’s sprawling book series and TV ...