Clever, cool and quirky, is this New Zealand’s most underrated city?

Dunedin delivers far more than a famous university, handsome architecture and communal coffee mugs.