Outside the Lekto container: Postgres (if used), Garage (if S3 is used), Meilisearch, the language model, an identity provider. With SQLite and the file system, the database and the files live on one ...