The most desirable phones are no longer only the ones with the most advanced features. These are the best contemporary dumbphones with deliberately pared-back functionality, tested.