In an era of escalating biological threats, from weaponized pathogens to evolving viruses like Mpox, small U.S. biotechs are stepping up to bolster military readiness and national security.