Drew Scott and his wife have received a flood of messages from HGTV stars and other celebrities as they navigate their heartbreaking loss.