Pixel Care+ replaces Preferred Care and Fi Device Protection. Existing subscribers will be switched to the new program in the coming months, Google says.