Head spas are gaining a strong following among beauty influencers and wellness buffs — and their numbers are growing.