College softball players from across the country have jumped on a 2025 TikTok trend that exposes the ugly side of the sport.