Over 35 philanthropies have pledged $300 million to combat climate change's health impacts, focusing on extreme heat, air pollution, and diseases.