Researchers are embarking on the RNA equivalent of the Human Genome Project, including sequencing all the chemical modifications that make cells unique.