Grocery prices are rising fast in these California towns, outpacing the national average and hitting shoppers’ wallets hard ...