When the BBC launched an expansion into the U.S. in June, its head of news promised "trust at a time of dramatic global ...