Avian flu cases in western Lancaster County have more than tripled in the last 10 days, infecting millions of birds.