For some Dallas residents, the federal government shutdown meant missed paychecks and food assistance, but it was only the latest challenge for the area’s food system. “It shows our vulnerability,” ...