As Washington prepares for the second inauguration of Donald Trump, Democrats are locked out of power, stuck reckoning with the fact that despite years of pushback and plotting, their chief political antagonist has only grown stronger and more popular and rendered them a minority party.