Wearing "your heart on your sleeve" is often a phrase used when someone is an outwardly emotional person — whether that's through words of affirmation, physical touch or another obvious love language.