Volkswagen has claimed the crown as the UK’s most popular new-car manufacturer for the fifth year in a row, with EV sales up ...