A Carmel man has filed a class-action lawsuit against Volkswagen claiming the automaker lied about the car he bought. It is the latest move following allegations that Volkswagen came up with a scheme ...