Both of those data points underscore the effect the vaping illness outbreak is having on e-cig industry leader Juul Labs, along with the relentless regulatory criticism being heaped upon it.