The fallout from Cracker Barrel’s logo change and restaurant makeover isn’t over. Shares of the food chain plunged Thursday as customer backlash and investor unease drove the chain’s worst losing ...