Most metal sheds come in a range of yard-friendly colors, but if you decide to paint yours, there are a few things to know. First, clean the shed thoroughly and buff out any rust spots.