A malfunction to a major appliance or home system can upend your daily life and throw you off your budget. That’s especially true for an expensive repair for which you don’t have enough saved up.