Consignment shops - whether permanent or pop-up - are hugely popular as a way to save and make money on kids items. So, it's no surprise these stores are growing in popularity online and through apps.