Jean Smart has been a small-screen fixture since the early ’80s, but it wasn’t until a 2000 guest role on “Frasier” that Smart took home an Emmy. She’s been nominated seven times since (and turned two ...