Data-driven television advertising is picking up steam. So too are the analytics companies that are driving the data. iSpot.tv, an analytics firm that tracks national TV ads and related digital ...